Date: 17/06/2026

校運會取消通知

由於天氣預告顯示6月18日天氣仍然十分不穩定，很大機會出現幾陣狂風雷暴，原定6月18日舉行的校運會將會取消，並另擇日子舉行，詳情稍後盡快公佈。

學生6月18日須如常回校上課，切勿前往運動場。所有午膳將改回送到學校。星期四所有課外活動取消，放學時間如常為下午3:20。

不便之處，敬請見諒。

Notice of Sports Day Cancellation

Due to the weather forecast indicating that the weather on 18 June will remain very unstable, with a high chance of squally thunderstorms, the Sports Day originally scheduled for 18 June will be cancelled and postponed to another date. Further details will be announced as soon as possible.

Students should return to school as usual on 18 June and should not go to the sports ground. Lunches will be delivered to school as usual. All extra-curricular activities on Thursday will be cancelled. The dismissal time will remain unchanged at 3:20 p.m.

We apologise for any inconvenience caused.